I'm sorry you no longer have your mother's clothes with you here... You might be able to find some that look like what you were wearing before you came here though.

[Though she knows having his actual clothes and just lookalikes won't be the same. She's trying to be as reassuring as she can given the circumstances.]